Prevod od "u bazu" do Češki


Kako koristiti "u bazu" u rečenicama:

Prosta skupina kaseta nakljukana u bazu kompjutera.
Jednoduchou sadu pásek zavedenou do počítače.
Moram da se vratim u bazu.
Musím se dostat zpátky na základnu.
Zbog moje greške, šestoro ljudi se nije vratilo u bazu.
Kvůli mé chybě se z toho náletu nevrátilo šest chlapů.
Moram da se vratim nazad u bazu.
musím se vrátit na leteckou základnu.
Naredi floti da smjesta skoèi u bazu Ragnar.
Rozkažte flotile skočit okamžitě k Ragnaru.
Prekinite misiju i vratite se u bazu.
Přerušte misi. R.T.B. (vraťte se na základnu
Pored toga, moramo odvesti novu devojku u bazu.
Prý máme vzít tu novou ženskou na základnu.
Ubacio sam virtuelni prototip za hipersvemirski generator za Skakaèe u bazu podataka.
A nahrál jsem virtuální prototyp generátoru hyperprostoru pro Jumper do databáze.
Uði u bazu podataka londonske policije i nabavi sliku s te semaforske kamere.
Napíchni se do policejní databáze a vytáhni fotku z kamery na křižovatce.
Trebalo bi da znate, gospodine, da smo dobili potvrdu da su Kinezi pozvali svoju podmornicu u bazu u Ningpo.
Měl byste vědět, pane... Obdrželi jsme potvrzení, že Číňané odvolali svoji ponorku zpět na její základnu v Ningpo.
Kako bilo, završili smo sa èišæenjem, vraæali se u bazu, OK?
Tak teda, dokončili jsme průzkum a mířili zpátky, jo?
I kako je imao pristup u bazu medicinskih podataka?
A jak mohl mít přístup do zdravotní databáze?
Kada god pronaðem nešto što bi moglo biti povezano sa Posetiocima, unesem to u bazu podataka FBI.
Kdykoliv najdu něco, co by se mohlo týkat Návštěvníků, - nahodím to do databáze FBI. - Našla jsi něco?
Kada se budem vratio u bazu kompanije, razgovaraæu sa Kenom Flemingom i odlazim sa ove platforme.
Až se vrátím na základnu společnosti, promluvím s Kenem Flemingem a nechám se z týhle plošiny stáhnout.
Kada ste utvrdili da su Vam ljudi pobijeni a kako niste imali dobar zaklon, rešili ste da se povuèete u bazu.
Jakmile jste zjistil, že vaši muži jsou mrtví a že nemáte dost krytí, rozhodl jste se vrátit na základnu.
Veæi deo narednog dana smo proveli u povratku u bazu gde sam kontaktirao amerièki konzulat, koji je ugovorio moj povratak ovde.
Většinu dalšího dne nám trvalo, než jsme došli na základnu, kde jsem kontaktoval americký konzulát, který zařídil můj převoz sem.
Moramo da se vratimo u bazu.
Musíme se hned vrátit na zkladnu.
Odvuæi æe Odseku pažnju kako ne bi primetili da sam im ušla u bazu podataka.
Svede to Divizi ze stopy, a tak nebudou vědět, že jsem se jim nabourala do databáze.
Znaš li možda da li su postavili kopiju u bazu?
Nevíš, jestli už založili spis k případu do archivu?
Odvedi svoju jedinicu sa èamcem, ubaci se u bazu i sruši tu antenu.
Vezmeš si se svou jednotkou loď, infiltrujete tu základnu a ten vysílač odpálíte.
Možemo se vratit u bazu bez da nas i vide.
Nemůžeme se vrátit na základnu, aniž by nás viděli.
Šta ako se Marko i Dalby vrate u bazu?
Co když se Marko a Dalby vrátí na základnu?
Ipak moram da te zamolim da se vrati u bazu.
I tak vás ale musím požádat, abyste se vrátil na základnu.
Znaš li šta si uradili time što si ga donela u bazu?
Uvědomuješ si vůbec, co jsi udělala, když jsi to přinesla zpět na základnu?
Alarm se ukljuèio nekoliko kilometara od ulaza u bazu.
Narušení perimetru. Alarm se spustil kilometr od vstupu do základny.
Puštaju me u bazu samo kad vam treba prevoz?
Tak mě odtud pusťte, pokud nepotřebujete řidiče, ne?
Reci mu da moramo proæi, idemo u bazu.
Řekni mu, že musíme projet, míříme na základnu.
Postavio si mi špijune u tim, upao mi u bazu, povredio mi ljude.
Infiltrujete a obsazujete mou základnu, ubližujete mým lidem...
Konačno se vratiš i dovedeš Granta Vorda u bazu.
Když už ses konečně vrátil, přivedls s sebou Granta Warda.
Pobrinućemo se za njega kada se vratite u bazu.
Postaráme se o něj na základně.
Da ste se èak i potrudili da se vratite u bazu, bili bi mrtvi.
Kdybyste se pokusili vrátit na základnu, byli byste mrtví.
Seljenje iz baze u bazu sigurno ne pomaže.
Stěhujeme se od základny k základně.
Treba da uđemo u bazu podataka saobraćajnih kamera.
Potřebujeme se jen dostat do databáze dopravních kamer.
Dok pada noæ, ekipa se vraæa u bazu na bezbedno.
S příchodem noci míří štáb zpět do bezpečí.
Kad se vratimo u bazu, èastim pivom.
Až budeme na základně, platím rundu.
4.8138070106506s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?